白癜风可以医吗 https://m.39.net/pf/a_4793212.html
语言|方言|民族|翻译
▼
欢迎来到语晓言!
留言告诉我你想看的!
看到这个话题,很多山东的小伙伴肯定会感同身受。
尤其是西边的小伙伴往东去,越往东走就开始慢慢听不懂了。
直到你越过了潍坊,来到青岛。
再往西北走,到了烟台威海,就会发现:
我这是在哪儿,对面的老乡说的啥,我怎么一个字都听不懂呢?
要回答这个问题,我们需要先看看山东方言的大致分区。
山东话大致可以分为中原官话、冀鲁官话与胶辽官话三个片区。
彼此之间的互通程度是不一样的。
首先,中原官话可以简单理解为与河南话很接近的方言,所以主要在山东与河南交接的地区,像菏泽、济宁等。
像菏泽话,则与西边的河南话几乎一致了。
而冀鲁官话,字面意义上,则是靠近河北的方言。
主要流行于山东的中部北部,像德州、滨州、济南、淄博等地。
冀鲁官话在学术上,基本以石家庄与济南两地为代表。
但是,小言觉得,山东越靠北的地区,冀鲁官话越质朴正宗一些。
胶辽官话则是胶东与辽东地区的方言,主要就是三个城市:烟台、威海和青岛。
其中,中原官话与冀鲁官话的互通度最高。两者之间沟通基本没有问题,但会涉及到个别词汇及语调的不同。但是,重点来了!这三者中最难懂的,就是胶辽官话。青岛地区的还好懂一些。烟台、威海地区的胶辽官话对于讲其他两种片区方言的人来说,可能就有点像天书了。最典型的是,大家可以去搜搜,某年倪萍老师在央视给大家播送天气预报的视频。那便是威海市荣成的口音。作为鲁西和鲁中的孩子,如果从没听过这种口音,基本大部分是听不懂的。不过,话说那种语调也很好玩儿。烟台话,算是胶辽官话的典型。说来也神奇,就是它与隔海相望的大连话,居然非常相似。原因就是,两者同属一种官话——胶辽官话。而且,出于历史的原因,烟台与大连在文化上有密切的交流与往来。所以,最后,作为一名山东人,如果你听到一名操着类似河南口音的人,也不要质疑他是不是山东人。如果你听到有人讲一口你基本完全听不懂的方言,也不要质疑他是不是山东人。因为,山东话就是这么神奇!原创:语晓言